Liebe Freunde des Hockey-Sports,

der 5.dk-Kids-Hockey-Cup nimmt von Tag zu Tag konkretere Formen an…

Der Oberbürgermeister der Stadt Delmenhorst, Herr Patrick de La Lanne, hat wie in den vergangenen Jahren die Schirmherrschaft übernommen.

Unter der Rubrik „Turnierinformationen“ findet Ihr sein aktuelles Grußwort.

Das Teilnehmerfeld ist mittlerweile komplett!

Wir spielen bei den Mädchen B und Knaben B mit jeweils sechs Teams:

Mädchen B:
DHC Hannover
Rahlstedter HTC
TSV Bemerode
HC Horn Bremen
Bremer HC
HC Delmenhorst

Knaben B:
Uhlenhorst Mülheim
TuS Lichterfelde Berlin
Team Göteborg
ATSV Güstrow
Bremer HC
HC Delmenhorst

Darüber hinaus haben wir Mädchen A und Knaben A aus Schweden zu Gast – also insgesamt 14 Gastmannschaften!!!
Der dk-Kids-Hockey-Cup 2012 wird damit erstmals zu einem internationalen Sport-Event!

Der Turnierplan folgt „as soon as possible“.
Das „außersportliche“ Programm findet Ihr ebenfalls unter der Rubrik „Turnierinformationen – einfach mal reinschauen.

An dieser Stelle ein großer Dank an unsere Sponsoren, die uns bei der Realisierung dieser Veranstaltung jedes Jahr so tatkräftig unterstützen.
Insbesondere freuen wir uns, dass wir mit dem Unternehmen BWB Lammers aus Ganderkesee einen neuen Sponsor und Förderer begrüßen dürfen.
Man sieht sich am Sonntag,10.Juni 2012, beim „BWB-Lammers-Frühschoppen“…

Immer wieder Danke, Danke, Danke.
Euer „dk-Kids-Hockey-Cup-Team“

___________________________________________________________________________________________________________

Dear Hockeyfriends,
the “5th dk-Kids-Hockey-Cup” starts in a few weeks.
The major of Delmenhorst, Mr. Patrick de la Lanne, has taken on the patronage – like he did in the last years.

Six girls-teams U12 and six boys-teams U12 participate in the tournement, for all participants please see above.
Beyond it we host the U14-girls and U14-boys from Sweden. So the “5th dk-Kids-Hockey-Cup” is for the first time an international sportsevent.

The schedule of the games follows as soon as possible,
The program beside the pitch you already find under “Turnierinformationen”.

We want to say thanks to all sponsors, who help us so much to realize such an event.

Thank you very, very much !!!
Your “dk-Kids-Hockey-Cup”-Team